隨一年一度母親節即將到來,日本服裝品牌UNIQLO繼去年以《我們這一家》的花媽廣告引發話題後,今年以《櫻桃小丸子》中的小丸子與母親作為主角,最終看到完整滿版廣告,讓人恍然大悟母女真情,她們之間的對話讓許多讀者為之感動,看完之後都覺得暖暖的。
日本UNIQLO近日在《朝日新聞》上刊登母親節廣告,排版看似簡單卻深具巧思,設計者利用報紙的特色,將母女之間微妙的距離拿捏得恰到好處。單獨翻看位於報紙第6頁及第23頁的小丸子與母親獨白時,感恩之中也見到各自一些小抱怨與內心想法;但是將中間隔著的頁數抽開後,這些象徵著兩人之間未能說出口的阻隔,會發現兩個角色其實被印在同一張紙上,兩人互相凝視著對方,暗示著母女間平日也許在不經意中看似疏遠,事實上,彼此卻有著非常緊密的關係。
小丸子想要說的話:「我的媽媽總是很容易生氣,性急又愛瞎操心,常常做出讓我不懂的行為。但在我內心深處很感謝媽媽,可能因為我們太親近了,要講出內心的話會不好意思,但我心裡真的非常感謝媽媽。」
而媽媽則想要跟小丸子說:「我家孩子總是偷懶、我行我素,讓我十分擔心,完全不知道妳在想些什麼啊?雖然我常忍不住發脾氣,但只要妳在我身邊,就覺得非常感謝。我平日總是一直念妳,但為什麼現在卻說不出口呢?這麼重要的事,一定要好好地告訴妳。我們來談談吧!」